培養英文閱讀習慣|從入門到進階的經典橋樑書、章節書推薦
在小學階段,香草看了數百本的原文書。看過的書籍琳瑯滿目,其中有些她奉為經典,不斷的推薦給親朋好友,有些則是看過後就塵封起來。我們曾問她:「如果要推薦幾套書給從沒有英文閱讀經驗,但又想開始閱讀的小朋友,她會怎麼建議?」在幾次對話中,我們得到了答案。最終我們將香草的回答整理出了這篇文章,並為不同取向的讀者做了一些分類,分別推薦在各個階段必讀的書籍清單。
如果您想為孩子選購他的第一套英文書,引導孩子進入英語閱讀的世界,但又不知道該買哪一套書孩子最不會被排斥、最有機會一本接一本想繼續看下去,那建議可以參考下列各類別的「首選」清單。該分類的第一套書絕對都是經典中的經典,如果看不下去,其它套要看下去的機會可能又會更加渺茫了。如果「首選」您已經擁有,那後面我們也會推薦幾套該程度裡,故事內容豐富、吸引孩子、引人入勝的書籍,讓想要更加深入的小朋友們參考。
➤ 循序漸進的英語學習書單
- 入門英文書單
- 初階英文書單
- 中階英文書單
- 進階英文書單
- 高階英文書單
入門英文書單
入門:非密集英語上課經驗 1~2 年的孩子
Magic Tree House Graphic Novel (首選)
神奇樹屋漫畫版 /
藍思分級 110L
作者:Mary Pope Osborne
目前 6 集、建議年齡:5-9 歲
每冊約 176 頁
Magic Tree House 是經典的英語入門橋樑書,但如果孩子從未接觸過橋樑書,或是一開始還沒有熟悉一頁裡面出現大量英文字的話,建議可以從 Magic Tree House Graphic Novel (神奇樹屋漫畫版) 開始入門。神奇樹屋的故事內容原本就非常適合小孩子,如果再加上豐富的漫畫式圖像,大致都能讓孩子開始沉浸在閱讀英文書的喜悅裡。第一本建議由家長一起陪讀,如果還是覺得太困難,請先回到圖文書等級再多訓練幾套,圖文書請參考補充說明。
➤ 圖文書補充說明
➤ My First I Can Read Book
多種主題套書 / 每個主題 5-18 本
➤ Elephant and Piggie Collection (8冊)
大象與小豬好朋友 / 文字少 / 字體大
初階英文書單
初階:非密集英語上課經驗 3~4 年的孩子
Magic Tree House (首選)
神奇樹屋 /
藍思分級 240-430L
作者:Mary Pope Osborne
套書 34 集、建議年齡:6-9 歲
每冊約 80 頁、字數:4,700-6,000
國小生傑克與安妮在家中後面的森林裡發現了一棟可以穿梭時空的神奇樹屋,故事描述了他們乘著樹屋去探索世界各地的奇妙旅程。如果孩子還不確定喜歡哪一種類型的書,強烈推薦他們先從這個系列開始。如果讀起來覺得有點困難,可以先看中文版,再試著閱讀英文版,這樣可能會順利些。這系列書內容豐富有趣,幾乎每個小孩都會喜歡。
➤ 同階段書籍補充
➤ Merlin Missions (25冊) 490-600L
神奇樹屋續篇 / 較神奇樹屋加深、加厚
➤ The Princess in Black (10冊) 480-560L
女孩 / 公主 / 超級英雄
➤ Haunted Library (10冊) 520L
可愛幽靈 / 推理懸疑
➤ Baby-sitters Club Graphic (15冊) 290-580L
女孩 / 保姆 / Netflix 影集
中階英文書單
中階:閱讀過兩套以上初階書籍,且對內容能瞭解 9 成以上者。
My Weird School (首選)
瘋狂學校 /
藍思分級 540-700L
作者:Dan Gutman
共 21 集、建議年齡:6-10 歲
每冊約 96 頁、字數:6,000-10,000
本書敘述主角們有點胡鬧的國小校園生活,不管學生、老師甚至是校長都很鬧,內容搞笑風趣,很適合家裡調皮的小男生收看。本系列除了第一部 21 集之外,後續還有好幾套續集版本,如果孩子喜歡這個主題,可趁機一次大量的增加英文閱讀量。
➤ 同程度兒童版的偵探小說 490-660L
➤ A to Z Mysteries (26冊)
➤ A to Z Mysteries Super Edition (14冊)
➤ My Weird School 續集 540-700L
➤ My Weirder School (12冊)
➤ My Weirdest School (12冊)
➤ My Weird School Daze (12冊)
➤ 同階段書籍補充
➤ Daisy Dreamer (12冊) 550-620L
喜歡做白日夢的 Daisy 和好朋友間的趣事
➤ Dragon Masters (25冊) 510-580L
主角、巨龍、巫師組合而成的奇幻故事
➤ Last Kids on Earth (8冊) 650L
僵屍入侵地球 / Netflix 卡通影集。
➤ Upside-down Magic (8冊) 500-620L
不斷出錯的搞笑魔法冒險
➤ Eerie Elementary (10冊) 430-600L
會攻擊人的奇怪小學校 / 推理懸疑
➤ Geronimo Stilton (10冊) 410-810L
老鼠記者 / 大全套共80+本 / 全彩
進階英文書單
進階:閱讀過四套以上中階書籍,且對內容能瞭解 9 成以上者。
Percy Jackson and the Olympians (首選)
波西傑克森 /
藍思分級 590-680L
作者:Rick Riordan
共 5 集、建議年齡:9-15 歲
每冊約 290-380 頁、8 萬字
曾經問香草,妳看了這麼多書,最喜歡的是哪一套?她說:世界上最好看的書是哈利波特,第二好看的則是波西傑克森。孩子們最初是從電影開始接觸波西傑克森的,看完了兩集電影「神火之賊」與「妖魔之海」後,才開始有點興趣進而買書來看。她發現書和電影的內容差距頗大,而且書比電影好看許多。因此後續又買了第二部 混血營英雄 The Hero of Olympus 來研讀,混血營英雄的內容可以參考香草與威力之前拍攝的 YouTube 介紹影片。
➤ 同階段書籍補充
➤ The Heroes of Olympus (5冊) 640-690L
波西傑克森續篇 / 希臘羅馬神化
➤ Trials of Apollo (5冊) 640-710L
阿波羅 / 波西傑克森關聯作品 / 希臘羅馬神化
➤ Wings of Fire (14冊) 710-790L
龍族神化 / 開頭名詞較多 / 另有漫化版
➤ Emily Windsnap (9冊)
女孩 / 美人魚 / 校園生活
高階英文書單
高階:閱讀過兩套以上進階書籍,且對內容能瞭解 8 成以上者。
Harry Potter (首選)
哈利波特 /
藍思分級 880-1030L
作者:J.K. Rowling
共 7 集、建議年齡:8-99 歲
每冊約 223-766 頁、7.6-25 萬字
從國小四到六年級,香草扎扎實實的看了至少兩~三次的哈利波特,這是他最喜歡的內容之一。我們也建議想要加強英文閱讀的小朋友,中期可以先以哈利波特為目標。讀完哈利波特之後,接著慢慢就可以開始挑戰一些經典小說,如傲漫與偏見、達文西密碼等,又或是年代有點久遠的清秀佳人或魔戒系列了。
➤ 同階段書籍補充
➤ Roald Dahl & David Walliams (16冊) 560-1080L
巧克力冒險工廠 / 瑪蒂達 / 吹夢巨人
➤ Warriors: the Prophecies Begin (6冊) 810-890L
貓戰士首部曲 / 多部續集 / 奇幻文學
➤ Dork Diaries (7冊) 660-890L
怪咖少女 / 校園生活 / 日記型態
時光飛逝,熱愛英文閱讀的香草姐姐現在也已經進入了國中生的階段,國中的課業比小學繁忙的多,當然閱讀英文課外書籍的機會也就相對少了些。回顧小學階段一天能看好幾本的全盛時期,現在一個星期能看到一本就已經要偷笑了。國小是建立英文閱讀習慣的絕佳時刻,但即使錯過了,只要願意開始就永遠不嫌晚。拿我們大人的聚會做比喻,晚到總比沒到好,遲到的罰三杯,晚起步的人只要願意,依舊能快速的沉醉在原文書的世界裡。現在就來幫孩子選購適合的英文書吧!畢竟買玩具、買遊戲或是買手機給孩子,不如買套英文書,您說是吧?
➤ 延伸閱讀:香草一到四年級英文書單
➤ 延伸閱讀:國小五年級英文書單 80 本
相關網誌
➤ 相關文章
英語|入門到進階的經典英文書單
英語|香草一到四年級英文書單
英語|國小五年級英文書單 80 本
英語|香草英語學習方案大公開
哈利|帶孩子看哈利波特舞台劇
波特|哈利波特景點導覽團
旅遊|美國最老二手書店
旅遊|紐約奇幻書屋
|