水原華城｜淵瀑排骨

在距離首爾近郊有一座世界文化遺產「水原華城」，如果在市區逛膩了，可以花個一天的時間來這些地方走走，欣賞這些保存完整的世界遺產。水原華城距離首爾市區大約 1 小時的車程，這裡著名的不僅僅是華城這座古城，水原的牛肉也是無人不知無人不曉的！

李大爺就是衝著這個牛小排來到此地，假借觀光之名，其實是要來品嘗美食呀！ （被我看穿啦~~呵呵） 話說水原這個地方，是為了守衛首爾而開闢的城郭都市，所以在此地還保有完整的城郭古蹟。近年來，水原的發展幾乎快要取代首爾的地位，人口數已經達到百萬人。雪倫一踏出水原車站就有感受到人潮的擁擠，繁榮的程度真的不輸給首爾唷！

搭乘首爾地下鐵 1 號線，約 1 小時車程即可抵達。不過 1 號地鐵往同一個方向有許多終點站，都是於同一個月台搭車，所以在上車前必須留意一下終點站是哪裡，是否有經過水原，否則會浪費許多時間唷！

我們於鍾閣站轉 1 號線，前往水原吃牛肉囉！

韓國的地鐵說複雜不複雜，不過同線路上有許多不同的終點站確實有點傷腦筋！

水原華城

雪倫一直以為水原是鄉下地方，沒想到他人口還真多耶！

百貨就與車站相連結，有機會可以來尋寶喔！

位於水原車站旁的旅客服務中心，記得要來索取地圖。

車站外又是法輪功的宣傳，真的是遍佈全世界耶！

雪倫從車站搭乘計程車前往八達門，約 5 分鐘即可抵達。在韓國，計程車有分為國營 （黑色車身）、民營 （其它色車身）。國營的司機比較有氣質，也可能會講英文，對於旅客來說是比較有保障。而兩種計程車的起跳價也不盡相同，國營計程車起跳價比較貴，約 4,000 韓元；民營的計程車約 1,600~1,900 韓元，之後每次追加是 100 韓元。

「八達門」是水原華城的南門，也可以說是正門。與首爾的東大門與南大門同為雙層結構的樓門。

這家位於八達門旁的鞋店，打出一雙 25,000 韓元的優惠價格，馬上衝進去血拼啦！

這家店是以賣芭蕾舞鞋為主，小小店面卻有許多款式，雪倫在裡面盡情的試穿，質感不錯又便宜，真是開心 ^0^

八達門旁的商店街，不過我們太早來店家都還沒開始營業。

這家店門口的襪子一雙只要 500 韓元，便宜到流淚！

華成行宮前的廣場，偌大廣場的地板上還刻畫著歷史的故事。

散落一地的冰塊，雪倫一度以為下雪勒 QQ"

華城行宮前有一個類似鳥居的建築。

購票進入參觀囉！

拿著地圖進去參觀囉！ 想必裡面一定像迷宮般，沒有地圖的指引一定會迷路的啦！

原來這裡是大長今的拍攝景點，不迷韓劇的我可是一點都不知情啊！ 華城行宮於1789年 （正祖13年），於八達山東側的山麓上建造，被當作官衙使用。1794~1796年間，正祖建造華城期間，將華城行宮也擴建完工。當時這裡也成為正祖的臨時休憩住所。華城行宮至今也常舉辦儀式公演的活動。壯勇營守衛儀式：每年 3~11月每週日，在華城行宮正門舉行壯勇營守衛儀式活動 。 武藝24技公演：每年3~12月每日午前11時舉行（12月週末公演）。

大門口寫著新豐樓，感覺好像回到古代。

華城行宮，進去探究一下了解韓國的歷史文化。

門口太極的圖騰，非常的醒目亮眼。

在沒有觀光團的時後，華城行宮內是非常空曠的。

行宮內懸掛著一些香包，裡面可以塞入寫好願望的小字條。

執事廳，應該是辦公的地方吧？

在華城內可以蒐集印章，太開心啦！

展示出許多古代人的衣著。

哈哈，遜斃了我，命中率太概是 0 吧！

不管是套圈圈或是射箭，雪倫一整個就是『遜』哪....

李大爺竟然捕捉我偷偷蓋印章的背影。

蒐集很多枚，真開心！

和煦的冬日有陽光打在臉上，感覺好溫暖喔！

雪倫一直很疑惑後方的建築物，怎麼爬上去呢？

在每個館內都有這樣的模型，有時候還會嚇到自己呢！

「長樂堂」住在這裡可是會常保快樂之心呢！

裡面也有許多大長今拍攝的場景，進去一趟究竟吧！

裝備齊全的廚房，都是非常有歷史的道具。

看板上也說明著大長今拍攝的畫面，用圖文的方式喚起遊客的共鳴！

這裡是大長今小時候被處罰的地方。

還有長今在藥膳房裡工作時的衣服。

這也也出現了代表韓國的日月五嶽圖。

南軍營裡在整修，圍上了封鎖線。

大小人到此皆下馬，出了華城行宮，我們沿著地圖繼續往前行，途中穿越過了民宅，感受韓國人的生活景象。

華西門 Fasomun．華城的側門，與八達門及長安門相較之下它的規模比較小，旅遊書上形容它像是女性的優雅造型，巧妙地利用山的曲線防止敵人入侵的結構。

雪倫走上頂端，重新體會韓國古人的艱辛刻苦。

這些城牆的建造都是為了抵抗敵人入侵，捍衛人民安全。

完整的水原華城被列為世界遺產真的是實至名歸。

循著歷史的腳步，真的可以感受到歲月的滄桑。

這一條城牆步道也成為民眾散步的路線。

後方是長安門，如果您的行程是從長安門開始爬上城牆，則要付額外的費用喔！ （所以盡量從別的地方上城牆囉！）

長安門與華西門相較之下果然比較碩大。

在城牆步道中還可以看到許多個砲台的遺跡。

華虹門水門下的河床，到了冬天，有部份的河面已經結冰了，有幾個小孩冒險的在下游結冰處玩耍，感覺非常危險。不過這也是這裡的小孩在冬季裡的專屬樂趣！

「華虹門」為南北向流經華城的河川水門兼橋。七個栱形的水門並排，其上有閣樓，聽說下雨天水流由水門傾瀉而下，會形成美麗彩虹，名列為水原的特殊景觀之一。

淵瀑排骨

位於華虹門旁的淵瀑排骨。

菜單上一堆不懂的韓文，不過光看圖片口水就流不停啦！

這個畫面是真的，幾十樣小菜隨你吃。

服務生會幫你將牛排處理完，放置鍋盤裡烘烤。

油亮發光的鍋盤，服務生也會不定時幫你更換喔！肉質鮮美的牛小排，雪倫跟佛祖請假，破戒嚐一口啦！

新鮮的蔬菜，淋上和風醬真爽口。這些翠綠的青菜是要用來包裹牛排的。

辣蘿蔔湯、白泡菜、拔絲地瓜、涼粉。

海鮮煎餅、螃蟹漬物、奇妙的醃漬蔬菜、涼拌蔬菜。

玉米起司、優格沙拉、醃漬波菜、水果沙拉。

烤熟的牛小排，服務生會幫你剪成小塊，比較容易吃！水原的烤牛肉真的不是蓋的，雪倫不太吃牛肉的人都對它讚不絕口了，更何況是牛肉愛好者的李大爺。一路上儘管肚子已經很飽很飽了，還是對它唸唸不忘呢！ 而且我們點了兩種牛肉，一種是牛小排，一種是道地的水原牛肉，它是有經過醃製處理，所以味道比較重，也沒有牛肉的腥味，真的很好吃！ 另外，數十種小菜裡雪倫特愛海鮮煎餅及玉米起司，還續盤了好幾回呢！ 吃了這一餐真的是值回票價，有機會到水原也一定要來品嚐品嚐喔！

夜晚水原車站外的霓虹燈一亮，感覺像是熱鬧的都市。

水原車站旁的超市還有美食街，生意好到不行！

哇...好多冰棒喔！ 不吃好像太可惜了。

各式各樣的餅乾，我最愛逛超市了。

哈哈哈，結束了一天的行程，就在品嚐冰棒的同時來做個小 Ending。水原真是個好地方！或許大家對它很陌生，甚至沒聽過這個城市的名字，不過沒關係，經過雪倫介紹後，以後來韓國旅行就可以加入這段行程。花一個小時的車程來體驗水原這個古城，還可以品嚐美食帶給人的幸福與滿足。雪倫好像從一大早買到便宜的芭蕾舞鞋後就深深迷戀上這個城市...真是不好意思！不過說真的：來韓國一定要來水原。

東大門

晚間回到首爾後，我們還跑到東大門，這裡可是越晚越熱鬧喔！每一家百貨前都有舞者在表演！

Doota 鬥山百貨前的霓虹燈真的很亮眼，我喜歡 ^0^

清溪川，韓國政府花了許多錢整治這條河川，現在可是成了情侶約會的好地方！

結束了一天的行程，回到飯店之後兩人一整個就是累癱了。雖然累壞了，不過李大爺躺在床上還是一直念念不忘今日的牛小排之旅，他甚至夢想著哪天想吃，可能還會再買張機票直飛首爾衝到水原來品嚐呢！水原這裡的牛小排真的是很入味，雪倫都破戒嚐了幾口，沒有牛肉的腥味。不過光是那些吃到飽的小菜，真的就很值得啦！

晚上我們繼續前往東大門血拼，雪倫可是卯足了勁，非常有活力的蒐購，雖然東大門這邊的百貨商品多到讓人眼花撩亂，認真一點挑選的話，真的是可以挑到質感好價格公道的商品唷！李大爺可是一直在旁邊不斷提醒多買一點，趁韓元貶值的時候多撈一些。對了，這些百貨每個櫃位都很擁擠，而且冬天時百貨裡的暖氣可是會暖到悶死人呀！記得進入百貨就把羽絨衣或是大衣脫掉，不然可是會逛到頭暈喔！